L'AGIRA - association des guides interprètes de la région Alsace - a négocié pour ses membres un contrat particulièrement adapté à la mission du guide interprète. Les Offices de Tourisme - comme par exemple l'Office du Tourisme de Strasbourg et de sa Région - exigent à juste titre une attestation annuelle d'assurance en responsabilité civile aux guides inscrits à l'Office.
Cette assurance est également un gage de sérieux du guide vis à vis de ses clients et des groupes qu'il accueille.